動画
癒しのオリジナルソング アラスカの歌「アンカレッジ」久住高原 森のシンガーソングライター証 Song from Japanese forest "Anchorage"【森の歌会】

癒しのオリジナルソング アラスカの歌「アンカレッジ」久住高原 森のシンガーソングライター証 Song from Japanese forest "Anchorage"【森の歌会】



阿蘇くじゅう国立公園内、カルデラ台地の上から阿蘇山が見える風景で撮影しています。
【ライブ配信】夕暮れ!カルデラ!阿蘇山を観るアコースティックコンサート@久住高原

の中での演奏動画を抜き出しました。

自然音をお楽しみいただけるよう、歌はサラウンド録音した自然音に混ざるくらいで撮影されています。

協力: くじゅう水泉郷地ビール村
http://www.kujyukogen-kk.co.jp/

ーーーーーーーーーーーーーーー

「アンカレッジ」(作詞作曲: 山田証)

へい どこまでいくのかい
アンカレッジまで行くのかい

Hey! How far are you going to?
Are you going to Anchorage?

Are you going to Anchorage?

Hey! How far are you going to?
Are you going to Anchorage?
Yeah!

こんなに果てない荒野さ カリブーだって一歩一歩
君がここで生きてることをみんな知ってる

Even there's endless wilderness
Step by step progress Caribous
Everyone knows you have traveled so far

森から顔出すムースも 深呼吸するクジラだって知ってる
君も彼らのことを知ってあげてほしいんだ

Mooses coming out of the forest
Deep-breathing whales knows you too
I just want you to know them too

穏やかな色の太陽だ トウヒは槍のように並んで
無限に広がる赤い草原を歩きたいと思う

It's a calm sun
Spruce lined up like a spear
They dreams walk along the red grassland

でもその代わりにオオカミが歩く
トウヒはそこまで行けないけれど
いつか倒れたトウヒが寝床になってあげるんだ

But instead the wolf walks out there
Spruce can't go that so far
Someday the fallen spruce will be the bed

へい どこまでいくのかい
アンカレッジまで行くのかい

Hey! How far are you going to?
Are you going to Anchorage?

Are you going to Anchorage?

Hey! How far are you going to?
Are you going to Anchorage?

ポプラが金色に色づく 誰にも見られなくたって
誰にも内緒で輝いてる君と同じなんだ

Poplar turns golden
Even if no one is watching
Same as you! shines secretly to anyone

痛いことも苦しいことも 嬉しいこともすごい景色にも
ぜんぶに会いに行くんだ ぜんぶに会いに行くんだ

Painful, Happy and Amazing scenery
Go to see all

へい みんなが君のことを言う 君とこないだ話したよ       
へい みんなが君のことを言う 君のことを友達だよって

Hey! everyone says you
I talked to you last time
Hey! everyone says you
You're the friend of mine

森から顔出すムースも 深呼吸するクジラだってそう
へい みんなが君のことを言う 君のことを知ってるよ

Mooses coming out of the forest
Deep-breathing whales knows you too
Hey! everyone says you
I've always known yo

君の上を飛んだカケスも 綿毛を飛ばすヤナギランも
へい みんなが君のことを言う 君のことを知ってるよ

The jay that flew over you,
the willow ran that fluffed
Hey! everyone says you
I've always known yo

君が生まれたところから このアラスカの大地まで
そう みんなが君のことを言う 君のことを知ってるよ

From where you were born
To the land of Alaska
So! everyone says you
I've always known yo

へい みんなが君のことを言う 君のことを知ってるよ
へい みんなが君のことを言う 君のことを友達だよ

Hey! everyone says you
I've always known yo
Hey! everyone says you
You're the friend of mine

アンカレッジまで行くのかい

Are you going to Anchorage?

へい みんなが君のことを言う 君のことを知ってるよ

Hey! everyone says you
I've always known yo

(翻訳者: Hamayakko)

ーーーーーーーーーーーーーー

この歌は、アラスカ州アンカレッジを旅しながら作曲しました。

-----------------------------------

I travel a variety of forests and sing songs.

Please enjoy the sound of nature.

You hear a mix of natural sounds and songs. .

I wrote a song at Anchorage in Alaska.

This video captures the scenery of a volcano in Kusumi Town, Takeda City, Oita Prefecture.

#森のシンガーソングライター #アラスカの歌#アンカレッジ #山田証 #自然音 #健康 #森の歌会 #ウェルネス #デザインミー #Designme


この記事のウェルネスプロ

森のシンガーソングライター
福井県福井市

同じキーワードを持つ記事



屋久島白谷雲水峡~神秘な森~【屋久島自然学校】


癒しの森からオリジナルソング「星を待つ木」森のシンガーソングライター証@大分県ソババッケの森【森の歌会】

レポート「特別な森に行こう。あなただけのプレゼントソングを作る、癒しの歌トレッキング@由布市ソババッケ」 森のシンガーソングライターが九州でもっともお勧めする不思議の森「ソババッケ」。 男池遊水地から黒岳方面へ、アーティストの音楽プログラムを受けながらトレッキングする今回のイベント。 お母さんやお父さん限定の少人数特別プログラムです。 今回は、大分県中津市や遠く福井県からの参加もあり、皆さん張り切って参加してくれました。 僕らが歩いている間、迎えてくれた森の精霊たちは早春ならではコンタクト! そんな森の精霊たちと共に… 寝転がって歌を聴いてみたり そしてどんな歌ができてくるのでしょうか。


森のシンガーソングライターの寝転んで聴くコンサート「パイオニアソング」Song from Japanese forest "Pioneer song" Akashi【森の歌会】

森の中で、いろんな自然音と共にお楽しみいただく動画です。 今回は、東京都稲城市にある城山公園で、初夏の虫の声と共に、森に寝転がって歌を聴く皆さんの姿です。



おすすめの動画&記事












アクセスランキング


>>総合人気ランキング